NO ES UN ADIÓS, ES UN HASTA PRONTO

Para despedir esta asignatura me gustaría decir que he aprendido mucho en ella, sobre todo en el aspecto práctico.

Creo que gracias a los blogs tenemos mucha información seleccionada por nuestros compañeros, para echar mano de ella cuando nos enfrentemos a la realidad en el aula. Esto me parece muy importante, ya que todos sabemos que en internet tenemos muchísima información, pero muchas veces no sabemos dónde buscar. Pero ahora con los blogs que hemos ido engrosando durante esta asignatura, tenemos una herramienta de gran peso para el área de Lengua y Literatura.

A nivel personal creo que las clases han sido buenas, no puedo decir perfectas porque es cierto que se interrumpían con mucha facilidad, y a veces daba la sensación de que no avanzábamos, pero cuando teníamos la posibilidad de dar la clase de seguido, Irune nos ha contado mucha información. Y la información viniendo de Irune ya sabemos todos como es, más que sentirte en clase, parece que estás viviendo el momento que ella te está contando.

Así que estoy bastante satisfecho de cómo se ha desarrollado la asignatura, aunque como ya he dicho antes, hay gente que ha impedido que el desarrollo de la clase fuera el ideal. Pero salvo estas pequeñas piedras en el camino creo que una vez más Irune ha sabido sorprendernos, y creo que lo más importante es la cantidad y la calidad del material que nos llevamos para cuando el día de mañana tengamos que trabajar. Espero tener que usarlo pronto.

Y para cerrar, me gustaría compartir algo con vosotros que mi padre siempre dice “leer es el mayor placer, no hay otra cosa en el mundo que te haga evadirte de tu realidad y vivir otra completamente distinta. Es como estar en otra dimensión, en otro mundo, ser otra persona. En pocas palabras, LEER ES VIDA”. No sé como lo hace este hombre pero siempre consigue emocionarme, tiene el don de la palabra, espero ser capaz de parecerme un poco a él cuando sea maestro, porque si lo consigo sé que mis alumnos disfrutaran de mi al igual que yo lo hago con él.

Un saludo y hasta pronto.

ECHANDO LA VISTA ATRAS

Hola amigos.

En principio no tenía pensado hacer ninguna entrada para darle la bienvenida a este nuevo reto que supone embarcarnos en la aventura de la literatura. Pero tras situarnos en el ecuador de la asignatura, se han removido tantas cosas dentro de mí que creo que es el momento ideal para dar esta bienvenida que adeudo.

Hemos visto un par de temas hasta el momento pero con solo esto, han venido a mi cabeza multitud de recuerdos que me gustaría compartir con vosotros. Durante el primer tema hablamos sobre cómo había sido nuestra experiencia en el colegio con la literatura, e instantáneamente recordé mis cursos de 3º y 4º de primaria, donde tuve a la profesora que recuerdo con mayor cariño y gratitud porque supo sacar de toda la clase el máximo rendimiento, ya que todos trabajábamos mucho pero con mucha alegría y entusiasmo por aprender de ella. Bueno, al caso, cuando hablábamos de esto yo recordé que esta profesora ha sido la única en todos mis años de colegio e instituto que nos propuso una manera de leer distinta. No se trataba de comprar todos el mismo libro y leerlo como se hacía siempre, lo que ella propuso fue que cada niño comprase un libro distinto de una selección que había hecho ella, y una vez acabado el libro, lo cambiásemos con otro compañero. En su momento a los niños nos gusto porque leíamos libros distintos y te lo cambiabas con tus amigos como si fuesen cromos. Pero viéndolo ahora se valora aún más el trabajo de aquella magnifica profesora, ya que como bien nos dijo Irune, para un profesor es más sencillo mandar el mismo libro para todos los niños que hacer una selección de 25 libros para los alumnos de su clase, además de tener que llevar un registro de que libro había leído cada niño y de tener que apuntar con quien se cambiaba el niño cada libro. Vamos un engorro total, por lo que me gustaría darle las gracias a Roció, aquella gran profesora, que hizo algo con nosotros que a mí me gustaría llevar a mis clases de literatura.

Pero esto no ha quedado ahí, ya que al ver el segundo tema Irune nos ha contado y leído distintos cuentos de la literatura folclórica que para nuestra sorpresa no eran ni parecidos a los que nosotros conocíamos. Esto me ha llevado a recordar mi infancia cuando al irme a la cama mi madre me leía cuentos, en versión Disney casi siempre. Pero yo siempre prefería que el que me acostara fuese mi padre porque él no me leía cuentos, el me los contaba. Siempre se inventaba historias del género que yo le dijera, ya podía ser misterio, asaltos a castillos medievales o partidos de futbol en el patio del colegio. Cuando mis primas venían a mi casa y dormíamos todos juntos, todos le pedíamos por favor que nos contase una historia que no nos servía para dormir porque cuando acababa y se iba nos quedábamos comentando el cuento que nos había contado y lo disfrutábamos aún más. Así que creo que mi padre en su otra vida debió ser un trovador, o colaboro con los hermanos Grimm o con Perrault o con Andersen., porque la facilidad que tenía para inventar historias no se la conozco a nadie en el mundo, así que espero que cuando tenga hijos aún se acuerde de cómo nos contaba a nosotros estos cuentos y se los pueda contar a ellos también, o que al menos haya heredado algo de su talento para poder contárselos yo mismo.

Y esto es todo de momento, con tan solo dos semanas Irune ha sido capaz de hacerme rememorar toda mi infancia. Veremos que puede hacer con el tiempo que queda.

Un cordial saludo.

BARBA AZUL

¡Hola amigos!

En esta entrada me gustaría analizaros un cuento desde dos autores distintos. Este cuento es: Barba Azul.

Con este cuento siempre he tenido un dilema, ya que si barba roja es un temido pirata que surca los 7 mares, yo pensaba que barba azul era otro temido pirata que también peleaba por la hegemonía del ponto vinoso. Pero para mi gran sorpresa, cuando era niño, llegó la decepción de saber que la historia de barba azul no contaba nada de piratas, barcos o algo así, sino que era una historia de “amor”. “Vaya rollo” pensé, y creo que hasta que no leí el otro día estas dos versiones no recordaba bien la historia porque debí de olvidarla al llevarme aquella gran decepción.

Las dos versiones que he encontrado son muy distintas ya que una la encontré en el libro de Charles Perrault que nos pasó Irune en clase, y la otra es una versión adaptada para niños que encontré en el siguiente enlace: http://www.hermanosunidosencristo.org/cuentos_7.htm

Me gustaría comentaros las diferencias y semejanzas de estas dos versiones:

• En el cuento de Perrault barba azul pretende a las dos hermosas hijas de su vecino, mientras que en la adaptación dice que la hija del vecino es fea y este piensa que no la casará nunca.
•  En ambos cuentos barba azul hace una fiesta para cortejar a las damas y así poder casarse con ellas.
•   En el cuento de Perrault, barba azul hace entrega a su esposa de las llaves de todos los aposentos diciéndola que puede entrar en todos menos en el sótano, mientras que en la adaptación no hace referencia a la entrega de ninguna llave.
•  En ambos cuentos, una vez que barba azul abandona la casa su mujer no puede soportar la intriga y abre la puerta prohibida. 
•  Lo que encuentra dentro de aquel sótano es completamente distinto en cada versión. En el de Perrault se encuentra los cuerpos de las ex mujeres de barba azul degollados y colgados en la pared. Mientras que en la adaptación lo que hay colgado de la pared son las cabelleras de las ex mujeres
• En el cuento de Perrault barba azul descubre a su mujer porque esta le entrega la llave del sótano manchada de sangre. Sin embargo en la adaptación barba azul entra en el sótano y ve una vela en el suelo lo que le hace saber que su mujer estuvo allí.
•  En el desenlace del cuento de Perrault cuando barba azul se dispone a matar a la joven con un cuchillo, los hermanos entran y matan a barba azul. En la adaptación cuando barba azul se dispone a cortar la melena de su esposa con unas tijeras los hermanos aparecen y lo expulsan de las tierras del reino a patadas.

Bueno, por lo que he leído, las historias tienen una estructura muy similar, la introducción el nudo y el desenlace son muy parecidos. Lo único que cambia en la historia es que los detalles en algunas partes sean más para adultos o más para niños. Por lo que en mi opinión la adaptación es muy similar al cuento de Perrault.

Además de estas dos versiones del cuento de barba azul, encontré una película en youtube, aquí os dejo los enlaces:

 http://www.youtube.com/watch?v=fuE7Av9t82w

http://www.youtube.com/watch?v=05t50Sl0lWo&feature=relmfu

 En esta película vemos que se mezclan las dos historias que habíamos mencionado anteriormente. Aunque es claramente una historia para adultos mas similar al libro de Perrault que a la adaptación.

Como conclusión me gustaría decir que yo no veo al personaje de barba azul como alguien malo, sino como alguien desconfiado debido a las numerosas posesiones que tiene, y que lo que quiere es saber si puede confiar o no en la persona con la que se ha casado. ¿Cuál es vuestra opinión al respecto?

Un cordial saludo.